MyXoops Forum

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8 [Sprachfiles] - myXOOPS German Support

p-w

"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Gepostet am:13.11.2008 16:06
p-w
p-w Offline (Show more)
"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Posts: 108
Since: 12.04.2007
#11

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

@ Muki - ja natürlich gerne ... Dein Angebot ist leider bei meinem stressigen Rumprobieren etwas untergegangen

Datei anhängen:


Link nur für registrierte Benutzer

Muki

Co-Administrator
Gepostet am:13.11.2008 14:10
Muki
Muki Offline (Show more)
Co-Administrator
Posts: 1903
Since: 18.04.2006
#10

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

Vielleicht kannst Du dich ja auch darauf besinnen, was ich Dir eingangs Angeboten habe, hier das komplette Modul als Anhang zu posten.

Muki
Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten (Ausnahmen bestätigen die Regel).

Advertisement

Gepostet am:0
Advertisement (Show more)
Posts: 0
Since: 0


Hier könnten Sie Ihre Anzeige aufgeben!
Bitte kontaktieren Sie uns, um mehr darüber zu erfahren.

p-w

"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Gepostet am:13.11.2008 13:14
p-w
p-w Offline (Show more)
"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Posts: 108
Since: 12.04.2007
#9

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

Na mittlerweile habe ich das Probelm eingenzen können: Es liegt an den deutschen Sprachdateien von XOOPS selbst. Da scheint irgend ein Fehler drinnen zu sein.- Ich mach mich mal auf die Suche ...

p-w

"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Gepostet am:13.11.2008 10:06
p-w
p-w Offline (Show more)
"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Posts: 108
Since: 12.04.2007
#8

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

Hallo und guten Morgen,

ich habe ein bisschen rumexperimentiert und festgestellt, dass in Englisch alles geht. Sogar wenn ich meine german-lang-files einfach den englischen zuweise. D.h. ich habe einfach den german-Ordner in english umgetauft und die englischen damit ersetzt. Wie schon gesat, im Englischen funktioniert es sogar mit den "schlechten deutschen Files". - Kann es sein, dass es an xlanguage liegt?

@wuddel - hab alles nochmal überprüft, und deine Änderungsvorschläge natürlich auch mit einfließen lassen ... aber leider keine Problemlösung

wuddel

"myXOOPs"-Profi
Gepostet am:12.11.2008 18:09
wuddel
wuddel Offline (Show more)
"myXOOPs"-Profi
Posts: 954
Since: 05.01.2005
#7

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

Ja, nur das konvertieren reicht nicht . Wenn du von Ansi auf UTF-8 konvertierst werden die Umlaute nicht mehr richtig dargestellt. Siehe deine admin.php

Zitat:
define('_AM_XASSET_BUTTON_DELETE', 'Löschen');

das muss natürlich noch überarbeitet werden
Zitat:
define('_AM_XASSET_BUTTON_DELETE', 'Löschen');


Ausserdem bitte darauf achten das in den Sprachdateien ganz am Schluß nach ?> keine Leerzeile mehr kommt. Irgendwo hab ich gelesen das es hiermit auch Probleme gben kann.
mfg wuddel (38)

Wuddel's Lieblingsspruch: Lohnkürzung, was für ein Schei**

p-w

"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Gepostet am:12.11.2008 16:54
p-w
p-w Offline (Show more)
"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Posts: 108
Since: 12.04.2007
#6

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

@ Muki: Ja, ich glaube auch, dass es an den Sprachdateien liegt ... aber .... Ich habe alle Dateien mit Notepad++ einmal in "UTF-8 ohne BOM" und dann "Konvertiere zu UNIX" konvertiert. Und das bei allen Sprachdateien. Mittlerweile habe ich auch alle Daten dreimal überprüft. Konnte aber keine Konvertierungsfehler finden ... hm, woran kann es noch liegen

Muki

Co-Administrator
Gepostet am:12.11.2008 14:41
Muki
Muki Offline (Show more)
Co-Administrator
Posts: 1903
Since: 18.04.2006
#5

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

Zitat:

p-w schrieb:
Hier mal "meine" Sprachdateien, nur teilweise übersetzt!

Der Fehler liegt in deinen Sprachdateien, vielleicht kommt dieses von einer Falschen Konvertierung in das UTF-8 format.

Im Fprum findest Du einiges wie man nach UTF-8 Konvertiert, bitte benutze hier die Suche. Du findest auch Links zu Programmen mit denen Du das machen kannst.

Bitte auch immer das Dateiformat "Unix" wählen.

Muki
Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten (Ausnahmen bestätigen die Regel).

p-w

"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Gepostet am:12.11.2008 08:32
p-w
p-w Offline (Show more)
"myXOOPs"-Fortgeschrittener
Posts: 108
Since: 12.04.2007
#4

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

Hallo zusammen,

da ich keine deutschen Sprachfiles hatte, habe ich die Enlischen genommen und dementsprechend übersetzt. Für die XOOPS Version 2.18.1 hats gereicht. Muss ich da noch etwas integrieren für XOOPS 2.3.1? - Gibt es vielleicht eine andere deutsche Übersetzung?

Hier mal "meine" Sprachdateien, nur teilweise übersetzt!

Datei anhängen:


Link nur für registrierte Benutzer

alfred

Administrator
Gepostet am:11.11.2008 19:47
alfred
alfred Offline (Show more)
Administrator
Posts: 7618
Since: 06.12.2004
#3

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

das ist aber keine Fehlermeldung, das sieht aus wie Debug-Code
vergleiche mal die /english/main.php mit der /german/main.php des Moduls, ob da evtl. was anders drin ist.

Muki

Co-Administrator
Gepostet am:11.11.2008 17:41
Muki
Muki Offline (Show more)
Co-Administrator
Posts: 1903
Since: 18.04.2006
#2

Re: XOOPS 2.3.1 und XASSET - Probleme mit UTF-8

Vielleicht kannst Du ja hier mal einen Link zum Modul posten einschließlich der deutschen Sprachdateien.

Muki
Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten (Ausnahmen bestätigen die Regel).
Diesen Thread durchsuchen:  1 Anonyme Benutzer

Aktuell aus dem Forum

Forum Thema Antworten Views Letzter Beitrag
OffOffTopic [Wichtig] Übernahme myXOOPS 0 494 11.12.2023 18:57
alfred Gehe zum letzten Beitrag
Die Installation und Administration von XOOPS 2.5.X [Offen] Upgrade 2.5.11 3 2207 07.05.2023 07:03
Goffy Gehe zum letzten Beitrag