Wenn du ganz viel Freiheit in Layout und Funktionalität haben willst, dann hilft bloß ein eigener Block mit den Menüeinträgen als normales HTML. Dann hast du die volle Kontrolle über die Einträge und das Menü schaut immer genau so aus, wie du es möchtest.