| Re: wordpress 2.2.1 |
Betreff: Re: wordpress 2.2.1 von karim am 07.09.2007 14:00:15 ha... nachdem ich weiteres Denglisch in meinem Blog entdeckte ("Archive blah of category blah...") machte ich mich auf die Suche und stellte fest, dass das komplette Theme (Kubrick) auf Englisch ist. Also fing ich fleißig an zu übersetzen. Und wunderte mich, wieso mir das alles so bekannt vorkam. Bis ich dann nach einem arbeitsreichen Vormittag auf die glorreiche Idee kam, meinen guten Freund GIDF zu befragen. Tätää: dt. Theme bei WP. Ganz spontan und ohne mein weiteres Zutun produzierte mein Sprachzentrum einige englische, französische, arabische, hebräische und bayerische Flüche... parallel dazu, wenn auch nicht ganz synchron, versuchte meine Grobmotorik sich gegen die Feinmotorik durchzusetzen, was allerdings zunächst an unmittelbar herumliegenden und -stehenden Gerätschaften scheiterte und anschließend für einiges Chaos im Raum sorgte. Nachdem ich das Theme dann übertragen hatte, war (natürlich) alles beim alten (Blog läuft im XOOPS-Modus). Da mir etwas langweilig war, änderte ich die Strategie und bastelte an einer anderen Baustelle. Nachzulesen in "merkwürdige Google-Ergebnisse"... So. Und jetzt suche ich mir eine richtige Herausforderung. Ich könnte ja mal XOOPS aupdaten. Oder meinen Provider wechseln. lg (nicht mal [i]das[/] funktioniert... |
