#11

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

21.03.2003 16:54 nested, ... war in rc2 auch schon englisch
auf deutsch klingt es einfach blöd!

die files im global.language.ordner hab ich mir leider nicht angesehen. hätte gedacht die hat goyko gemacht...

greetz
gj

#10

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

21.03.2003 16:36 hmm... Komplett, leider nicht, kenne mich da aber zu wenig aus. Beipiel:
die language/german/mail.php habe ich hier in engl.
dann in der global sind Wörter wie "nested", "joined" "tread" noch drinnen..
Muss da noch was gemacht werden?

Für die Datumseinstellung muss in die Global.php
unbedingt:

define("_DATESTRING","d.m.Y H:i");
define("_MEDIUMDATESTRING","d.m.Y H:i");
define("_SHORTDATESTRING","d.m.Y");

#9

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

20.03.2003 12:49 soda, übersetzung (hoffentlich) komplett

http://www.myxoops.de/modules/mydownloads/singlefile.php?lid=194

greetz
gj

#8

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

20.03.2003 12:17 Hi,

die Jungs von MyXoops.de haben die Language-Files mittlerweile auf dem Server.

Daher gibt's NUN HIER die deutschen Files...

Gruss
Goyko

#7

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

20.03.2003 11:42 diese files hätte ich auch gerne
besonders die notification, denn die läuft bei mir nur fehlerhaft

#6

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

20.03.2003 10:20 vielen dank!

ich werde es dann nach der modul-übersetzung an die devs schicken...

greetz
gj

#5

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

20.03.2003 02:35 Aaalso... alles fertig und an jojup und glasJaw per Mail verschickt.

Deutsch in der "Sie"-Form.
Wer will, kann sich ja um die "Du"-Versionen kümmern

Grueskes
Goyko

#4

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

20.03.2003 00:40 Hi glassJaw und jojup,

die Files sind gerade per Mail an Euch raus.

Soll ich den Rest auch machen?

Gruss
Goyko

#3

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

19.03.2003 22:27 welche meinst du?
die fertigen oder die zu übersetzenden?

#2

Re: Xoops 2 RC3 Übersetzung

19.03.2003 20:34 Wo kann ich die Files bekommen ?