#4

Re: wie Xoops 2sprachig machen?

12.02.2008 22:33 Scheint nicht so, denn ich habe mal ein altes content (ohne Spaw) installiert. Aber da tut sich dann gar nichts, d.h. ich kann die angelegte Seite weder aufrufen, noch verändern.

Übrigens soll es mit XOOPS 2.0.18 laufen.

Schöner Mist. Ich dachte das ginge relativ problemlos

#3

Re: wie Xoops 2sprachig machen?

12.02.2008 22:14 Hallo Muki,
vielen Dank für deine ausführliche Antwort. So weit habe ich das installiert. Es haben sich allerdings 2 Probleme ergeben.

1) ich sehe keinen Block "language selection"

2) wenn ich die Seite zum Bearbeiten aufrufe, sehe ich nur den Teil der gerade verwendeten Sprache. Ist das ein Problem, dass nur im Zusammenhang mit dh-info auftritt?

#2

Re: wie Xoops 2sprachig machen?

12.02.2008 16:50 Xlanguage bekommst Du >hier<

Es ist eigentlich ganz einfach. Das Modul installieren und die Texte dann in eckige klammern schreiben.
Beispiel:
[de]deutsch[/de][en]english[/en]
Das geht auch in der Modulbezeichnung.

Selbstverständlich solltest du darauf achten dass auch alle language Dateien des core vorhanden sein sollten in der jeweiligen Sprache, denn diese Verändert sich dann auch in der Menuführung, Beschreibung oder den Mails.

Das gleiche trifft dann auch auf die installierten Module zu, wobei englisch da kein Problem ist.

Ich habe eine 4 sprachige Seite am laufen (deutsch, englisch, französich und spanisch) da hatte ich schon einige male probleme die language Dateien zu bekommen.

Zitat:
Ein Link ist ein Link, der hat keine Sprache.

Muki

#1

wie Xoops 2sprachig machen?

12.02.2008 16:17 Hallo,
ich will eine Xoops-Seite in deutsch und englisch anlegen. Wie gehe ich da am besten vor?
Hab schon mal was von xlanguage gehört, aber meine Suche war nicht so richtig ergiebig.
Geht es auch, dass sich auch bei Links und nicht nur beim Content die Sprache ändert?