#5

Re: Probleme mit xlanguage beim news-Modul

15.07.2008 14:20 @ Taxham:

Das ist es nicht - hab ich schon gemacht. Natürlich sauber mit [/de] beendet - aber .... du hast mich auf die Problemlösung gebracht!!

Bei dem Block "recent news" kann man ja die Menge der Zeichen für den Teaser-Text angeben. Wenn innerhalb dieser angegeben Menge der Beendungs-Tag fehlt, (z.B. 20 Zeichen Teaser, aber der Beendungs-Tag liegt z. B. erst auf Zeichen 30) dann kann xlanguage dies nicht mehr richtig interpretieren. - Was bis zu einem gewissen Grad auch logisch ist. D. h. müsste man für den Teaser einen gesonderten Bereich in der jeweiligen Sprache anlegen, der mit den angegeben Zeichen in der Blockvoreinstellung übereinstimmt! - A bissl kompliziert, aber doch möglich ...

#4

Re: Probleme mit xlanguage beim news-Modul

15.07.2008 14:08 ...und auch korrekt mit beendet?

#3

Re: Probleme mit xlanguage beim news-Modul

15.07.2008 13:10 @ Buggy

Das ist es leider nicht: Um das Problem besser darzustellen, habe ich einen Screenshot beigefügt. Oben ist der Artikel, in dem die Sprache richtig angezeigt wird. Untern ist der Block "recent news" platziert, der den selben Artikel eben falsch darstellt. Auch gut zu sehen ist das richtig geschriebene "[de]". - Und wie schon gesagt: In der "normalen" Artikelansicht (sowohl index wie auch artikel selbst) ist ja auch alles richtig dargestellt....

#2

Re: Probleme mit xlanguage beim news-Modul

15.07.2008 12:31 Der Beschreibung nach zu urteilen tippe ich mal auf eine vergessene Klammer [ ]. Sonst würde das [de] nicht zu sehen sein.

#1

Probleme mit xlanguage beim news-Modul

15.07.2008 10:41 Hallo Community,

habe da ein kleines Problem mit xlanguage:

Beim Modul news wird im Block "recent news" die Sprache nicht richtig angezeigt. Das interessante ist, dass die Überschrift noch richtig angezeigt wird, bzw. der Wechsel zwischen den Sprachen möglich ist, jedoch der Anreissertext wird nicht in den jeweiligen Sprachen angezeigt. Für Deutsch habe ich [de] festgelegt. Dieses Kürzel wird leider auch im Anreissertext angezeigt.

Sobald aber der Artikel in der Gesamtübersicht angezeigt wird, funktioniert auch der Sprachwechsel einwandfrei. - Das Problem des Sprachwechsels besteht also nur im Block "recent news" - Kennt einer von euch das Problem?

Meine Konfig:

XOOPS 2.0.18.1
xlanguage V3
news 1.61
DH-Info 2.1

Vielen Dank schon mal im Voraus

Peter